A modern Prometheus

CR’s art director pays tribute to a master of special effects whose talent for monsters lives on across the generations