Designer Roy McCarthy’s alternative Olympics brand is for people who want to celebrate the Games in their homes, shops or pubs, without fear of infringing the usage laws of the official 2012 branding