WORK: Greg Coulton’s illustrated identity for West Beer’s Heidi Weisse